Facilitador de Tradução para Fichas de Produtos ASUS
O TM client for ASUS Product Sheets é uma extensão para o navegador Chrome que serve como uma ferramenta útil para tradutores que trabalham com fichas de produtos no site da ASUS. Ao pressionar a tecla , o usuário recebe traduções instantâneas para o texto que está sob o cursor do mouse, permitindo uma substituição fácil e rápida do conteúdo selecionado. Essa funcionalidade é especialmente projetada para otimizar o processo de tradução, tornando-o mais eficiente e direto.
Além disso, o TM client recupera dados de páginas previamente traduzidas e de bancos de dados criados com a ferramenta Translation Manager (TM). Contudo, é importante ressaltar que a extensão pode não funcionar devido a novas políticas da empresa, o que pode impactar sua eficácia e disponibilidade. Em resumo, a ferramenta é uma proposta interessante para tradutores que buscam agilidade e precisão em suas traduções no contexto dos produtos ASUS.